Транскрибация – процесс преобразования устной речи (аудио- или видеозаписи) в письменный текст с сохранением содержания и, в некоторых случаях, особенностей речи.
Дословная (вербатимная) транскрибация – транскрибация, при которой текст передаётся точно, включая все паузы, междометия, повторы и особенности произношения, без редактирования.
Чистая (редактированная) транскрибация – транскрибация, при которой текст приводится в удобочитаемый вид: исправляются грамматические ошибки, удаляются лишние слова и повторы, но смысл сохраняется.
Фонетическая транскрибация – запись звучащей речи с использованием специальных символов (например, IPA – Международного фонетического алфавита) для точной передачи произношения.
Автоматическая транскрибация – преобразование речи в текст с помощью программного обеспечения (например, на основе искусственного интеллекта), без участия человека (может требовать последующей проверки).